مارتینا و سه دوستش که همگی معلم دبیرستان هستند، تصمیم می‌گیرند آزمایشی انجام دهند تا در طول روز سطح ثابتی از مستی را در بدن خود حفظ کنند و ...

"لاوی" بار دیگر شانسی تازه پیدا می‌کند؛ این بار در قالب مأموریتی خارجی. اما سفر او به انگلستان به فاجعه‌ای خنده‌دار ختم می‌شود و همان‌طور که انتظار می‌رود، مهارت‌های محدود زبان انگلیسی‌اش نه‌تنها کمکی به او نمی‌کند، بلکه دردسرهای تازه‌ای هم برایش می‌آفریند.