قاضی ژولین لامی به طور منظم به امور کودکان بی‌سرپرست و بزهکاران بدشانس رسیدگی می‌کند. وقتی یک پسر یتیم به نام آلن روبر انبار متعلق به خانواده خوانده آزارگر خود را به آتش می‌کشد، قاضی لامی چاره‌ای جز فرستادن او به کانون اصلاح و تربیت ندارد. او در آنجا با پسر بزرگ‌تری به نام فرانسیس لانو آشنا می‌شود که ناامیدانه به دنبال فرار و پیوستن دوباره به دوست‌دخترش، سیلود، است. پسرها در نهایت از این مرکز فرار می‌کنند؛ فرانسیس به دنبال عشق ازدست‌رفته‌اش می‌رود و آلن به جستجوی والدینش ادامه می‌دهد. متأسفانه، این شورشیان کوچک پس از ورود به دنیای بیرون با مشکلات بزرگی مواجه می‌شوند.

یک محکوم فراری، یک پمپ بنزین دورافتاده را به پناهگاه امن خود تبدیل می‌کند. اما طولی نمی‌کشد که همسر مکار و حیله‌گر صاحب پمپ بنزین، به دنبال فرصتی می‌گردد تا از او برای رسیدن به خواسته‌هایش سوءاستفاده کند.