دو دانشجو به جرم کشیدن گرافیتی‌های انقلابی روی دیوارهای دانشگاه دستگیر می‌شوند. آن‌ها از اردوگاه فرار می‌کنند و همراه با دو دختر آمریکایی متواری می‌شوند، در حالی که خود را به عنوان جوانان ثروتمندی جا می‌زنند که در حال نشان دادن اسپانیا به دو توریست هستند.

سه دانشجو در سال ۱۹۶۵ توسط خانواده‌هایشان به کادیس فرستاده می‌شوند؛ این آخرین شانس آن‌ها برای قبولی در امتحانات و تبدیل شدن به همان چیزی است که از آن‌ها انتظار می‌رود. اما حضور چند رقصنده تعهدات آن‌ها را به هم می‌ریزد: پسرها درس را رها می‌کنند و دخترها کارشان را از دست می‌دهند. با این حال، آن‌ها در کنار هم یاد می‌گیرند که خودشان برای آینده‌شان تصمیم بگیرند.