یک افسر پلیس وظیفه شناس که زندگی خود را وقف مبارزه با باندهای قاچاق مواد مخدر کرده است، تلاش می کند تا پسر معتاد خود را از مخمصه نجات دهد و ...

سال ۲۰۱۳. در جریان عملیات بیدونه، پلیس فدرال یک کامیون حامل مغز نخل را توقیف می‌کند که حاوی ۶۹۷ کیلوگرم کوکائین است. پرونده تحقیقات به تیمی به سرپرستی ایوان رومانو واگذار می‌شود که در کوریتیبا مستقر است و بئاتریز، ژولیو و ایتالو در آن عضویت دارند. سرنخ‌های قاچاق آن‌ها را به صراف آلبرتو یوسف و سپس به مدیر سابق پتروبراس، پائولو روبرتو کاستا می‌رساند؛ کسی که از یک ساختار عظیم شامل شرکت‌های ساخت‌وساز و دولت برای اختلاس اموال عمومی پرده برمی‌دارد. با پیشرفت تحقیقات، گروه تحت رهبری ایوان هر چه بیشتر به برخی از نفوذگذارترین سیاستمداران کشور نزدیک می‌شود.

یک فیلم جاده‌ای که چیزهای ساده زندگی را از دریچه چشم سه جوان مبتلا به سندروم داون با نگاهی شاعرانه به تصویر می‌کشد. آن‌ها عاشق فیلم هستند و در ویدیوکلوب مؤسسه‌ای که همیشه در آن زندگی کرده‌اند کار می‌کنند. یک روز با الهام از فیلم «تلما و لوییز»، تصمیم می‌گیرند با استفاده از ماشین قدیمی باغبان فرار کنند تا طعم آزادی را بچشند. آن‌ها برای رسیدن به سه آرزوی ساده به مکان‌های غیرمعمولی سفر می‌کنند: استالونه می‌خواهد دریا را ببیند، آنینیا به دنبال شوهر است و مارسیو نیاز به پرواز دارد. در طول این جستجو، آن‌ها وارد ماجراجویی‌های متعددی می‌شوند، گویی زندگی فقط یک بازی کودکانه است.