آنتوان، گانگستر سابق، از دوران بازنشستگی خود در ساحل لذت می‌برد و اکنون یک کلوپ قایق‌رانی را اداره می‌کند. او با ملاقاتی از سوی یکی از همدستان قدیمی‌اش مواجه می‌شود که از او درخواست وام دارد. قرار است این پول توسط یک کلاهبردار که اکنون مخفی شده بازپرداخت شود؛ آنتوان قصد دارد پول خود را پس بگیرد.