این فیلم بر اساس داستان واقعی و جذاب پسری وحشی ساخته شده است که شکارچیان در اواسط دهه ۱۹۸۰ او را میان گرگ‌ها در جنگلی در کوه‌های بوسنی و هرزگوین پیدا کردند. پسر برای اجتماعی شدن به یک موسسه کودکان فرستاده شد و نام مسلمان «حارث» را بر او گذاشتند. برخلاف اکثر پیش‌بینی‌ها، او به سرعت رشد کرد و دوستانی پیدا کرد. وقتی در سال ۱۹۹۲ جنگ در بوسنی و هرزگوین آغاز شد، حارث نامه‌ای از مقامات محلی بوسنی دریافت کرد که خواستار بازگشت فوری او شده بودند. پس از بازگشت، او جایی برای رفتن نداشت و در حالی که بی‌هدف پرسه می‌زد، با گروهی از سربازان روبرو شد که به او تفنگی دادند و او را با خود بردند.

وقتی آلما متوجه می‌شود شرکت پدرش قصد دارد زمین‌بازی محله را تخریب کند، تصمیم می‌گیرد برای حفظ فضای سبز مقابله کند. او چاره‌ای ندارد جز اینکه با بدترین دشمنانش، یعنی گروه اسکیت‌بازهای لونا متحد شود و ...

داستان در آغاز بمباران، هم در بلگراد و هم در شهر کوچکی در صربستان، در اواخر مارس ۱۹۹۹ اتفاق می‌افتد. میکی چهل ساله، نویسنده‌ای ناکام، استادیار ناامید دانشکده هنرهای زیبا، دموکرات دلسرد و ستون‌نویسی که از یک روزنامه معروف اخراج شده است، از قبر خود بیرون می‌آید و وارد زندگی خودش می‌شود. او در عرض ۴۸ ساعت تلاش می‌کند تا به تمام کارهایی که در زمان زنده بودنش نتوانسته بود انجام دهد، دست یابد. در عین حال، او پس از مرگ تلاش می‌کند تا بدون توجه بیش از حد به خودش، از شرف جامعه و قبیله‌اش دفاع کند.