در این نسخه سینمایی از سیت‌کام محبوب بی‌بی‌سی، کارکنان فروشگاه برادران گریس برای تعطیلات به کوستا پلونكا می‌روند و در آنجا خود را در میان یک انقلاب می‌یابند.

کارآگاهان اسکاتلندیارد تلاش می‌کنند تا مجموعه‌ای از سرقت‌های گاوصندوق در سراسر انگلستان را حل کنند که با سرنخ‌های یافت شده در آخرین سرقت در لندن آغاز می‌شود. این فیلم به دلیل استفاده از سبک رویه پلیسی که توسط استودیو ایلینگ در فیلم «چراغ آبی» محصول ۱۹۵۰ محبوب شد، قابل توجه است.