یک شهر ویران‌شده از نظر مالی در آلمان با ورود یک ستاره محبوب فوتبال روحیه‌ای تازه می‌گیرد، هرچند یک مثلث عشقی پرحرارت تهدید می‌کند که حال‌وهوای خوب این کمدی بی‌پروا از نظر جنسی به کارگردانی نوربرت باومگارتن را تحت‌الشعاع قرار دهد.

روستایی که استریکس و ابلیکس در آن زندگی می کنند دچار مشکل شده است و ...