آنتوان در آستانه شروع اولین سال دانشکده پزشکی برای سومین بار است. بنجامین که تازه از دبیرستان فارغ‌التحصیل شده، اولین تلاش خود را انجام می‌دهد. او به زودی متوجه می‌شود که این مسیر اصلا ساده نیست. در محیطی به شدت رقابتی، با شب‌هایی که به جای خوش‌گذرانی صرف مطالعه سخت می‌شود، این دو دانشجوی سال‌اولی باید خود را وفق دهند و میان ناامیدی از حال و امید به آینده، تعادلی برقرار کنند.

نلی همسر تنبل و بیکار خود را ترک می‌کند تا برای آقای آرنو، قاضی بازنشسته‌ای که چهل سال از او بزرگ‌تر است کار کند، چرا که آرنو پیشنهاد داده بدهی‌های او را پرداخت کند. در حالی که نلی خاطرات آرنو را تایپ می‌کند، رابطه‌ای دوستانه و نزدیک میان آن دو شکل می‌گیرد، اما وقتی نلی شروع به معاشرت با ناشر جوان و خوش‌تیپ خود می‌کند، آرنو دچار حسادت می‌شود.