در این بازسازی پرشتاب از فیلم «فولی برژر» با بازی موریس شوالیه، دنی کی هنرمند و بااستعداد، هم در نقش یک مجری صحنه و هم در نقش یک خلبان قهرمان ارتش فرانسه بازی می‌کند.

بازرس کاسین، کارآگاه مشهور پاریسی، برای استراحتی که بسیار به آن نیاز دارد راهی حومه شهر می‌شود. او در آنجا عاشق نانت، دختر مهمانخانه‌دار می‌شود که پیش از این با یک کشاورز محلی نامزد کرده است. در شب مهمانی نامزدی آن‌ها، نانت و آن کشاورز هر دو ناپدید می‌شوند. کاسین بلافاصله پرونده را به دست می‌گیرد تا بفهمد چه اتفاقی برای آن‌ها افتاده و چه کسی مسئول آن است.

یک پناهنده اهل وین که به دنبال کسب شهروندی ایالات متحده است، یک ازدواج مصلحتی را با یک نویسنده فقیر و در حال تلاش ترتیب می‌دهد.

چارلی چن که برای دستگیری یک خواننده کلوپ شبانه به ظن قتل در هاوایی به ریو دو ژانیرو رفته است، با پلیس ریو برای حل پرونده قتل خود این خواننده همراه می‌شود.

یک خلبان جسور و یک خبرنگار پرشور، همزمان با آغاز جنگ جهانی دوم، ماجراهای عاشقانه و دراماتیکی را در اروپا تجربه می‌کنند.