لس آنجلس. گروهی تروریست اداره ی مرکزی جدید التأسیس یک شرکت ژاپنی را تصرف می کنند و مهمانان شرکت کنندگان در مهمانی شب سال نو را به گروگان می گیرند. در این جا «جان مکلین» (ویلیس) پلیس نیویورکی، نبردی یک تنه را علیه مهاجمان آغاز می کند.

یک معلم اهل بوستون تصمیم می‌گیرد خانه قدیمی خود را به یک پانسیون تبدیل کند تا درآمد اضافی مورد نیازش را به دست آورد. مشخص می‌شود که مستاجرانش از راه‌هایی فراتر از کمک مالی به او کمک می‌کنند و در نهایت نقش مهمی در تغییر مسیر زندگی او ایفا می‌کنند.