گروهی که از دهه ۲۰۰۰ به پدیده‌ای در موسیقی راک مستقل تبدیل شد و حتی در دوران فعالیت نداشتن نیز در میان طرفداران حضور پررنگی داشت. اولین مستند بلند در تاریخ این گروه موسیقی از استودیوی تولید آن‌ها در لس‌آنجلس برای ساخت اولین آلبومشان پس از ۱۶ سال آغاز می‌شود و داستان شکل‌گیری، وقفه کاری پس از رسیدن به شهرت و اتحاد دوباره آن‌ها با طرفداران منتظر در سراسر کشور را روایت می‌کند.

جزیره ای در جنوب ژاپن. «سوسوکه» پسر بچه ای پنج ساله است که همراه مادرش در خانه ای کوچک بالای صخره ای مشرف به یک شهر کوچک بندری زندگی می کند. او با یک ماهی قرمز کوچولوی دختر به نام «پونیو» دوستی پیدا می کند که آرزو دارد انسان بشود.