در فرانسه تحت اشغال نازی‌ها، یک افسر آلمانی ترور می‌شود. آلمانی‌ها خواستار اجرای عدالت هستند و دولت ویشی به سرعت تسلیم می‌شود. وزیر دادگستری، ژوزف بارتلمی، که قادر به دستگیری عاملان واقعی نیست، تصمیم می‌گیرد اعدام چند فرانسوی به عنوان قربانی نمادین کافی خواهد بود؛ اما مشکل پیدا کردن قضات و هیئت منصفه‌ای است که مشتاق شرکت در دادگاه نمایشی افراد بی‌گناه باشند. راه حل، تشکیل یک «بخش ویژه» است؛ دادگاهی متشکل از افرادی که دقیقاً برای همین منظور دست‌چین شده‌اند.

شش ماه قبل از بازنشستگی از پلیس جنایی، بازرس ژوس جسد همکارش گوویون را در یک صحنه خودکشی ناشیانه پیدا می‌کند. ژوس کنترل خود را از دست می‌دهد و به تنهایی دست به تحقیق می‌زند، که او را به اعماق دنیای زیرزمینی پاریس می‌کشاند.

به پزشکی در یک بیمارستان روانی مخروبه، مبلغ هنگفتی پیشنهاد می‌شود تا به یک بیمار جدید پناه دهد. به زودی آن مکان پر از شخصیت‌های مشکوک و مرموز می‌شود که ظاهراً همگی ماموران مخفی بین‌المللی هستند و تلاش می‌کنند بفهمند این بیمار کیست و چه هویتی دارد.

یک محکوم فراری معروف به نام ژاک کولن، ملقب به «مرگ‌فریب» یا کشیش کارلوس هررا که او را ووترن نیز می‌نامند، از زندان فرار می‌کند. دست تقدیر او را با لوسین دو روبامپره روبه‌رو می‌کند؛ عاشقی پرشور و ابدی که پس از طرد شدن، در آستانه فروپاشی است. ووترن که تحت تاثیر این شکنندگی قرار گرفته، او را زیر پر و بال خود می‌گیرد و با کمک باندی از اشرار باهوش، هر کاری که ممکن است انجام می‌دهد تا این جوان را به خوشبختی برساند، حتی اگر این کار به معنای طراحی بدترین توطئه‌ها و کلاهبرداری‌ها باشد.