در جزیره آمروم و در بهار سال 1945، پسری دوازده‌ساله به نام نانینگ برای کمک به تأمین غذای خانواده‌اش به شکار فوک، ماهیگیری شبانه و کار در مزرعه مشغول است. با پایان جنگ، مادرش دچار افسردگی می‌شود و نانینگ ناچار است در میان درگیری‌ها و تغییرات تازه، راه خودش را در زندگی پیدا کند و ...

در میان جامعه‎ی ترک‎های ساکن هامبورگ در آلمان ، مادری فداکار می‌خواهد انتقام مرگ خانواده‎ی خود را بعد از انفجار یک بمب بگیرد...