مکس، پسر نوجوان گوفی، به شدت تلاش می‌کند تا دختر موردعلاقه‌اش را تحت تأثیر قرار دهد و در مدرسه پذیرفته شود. اما گوفی با نیت خیر ولی از روی نادانی، ناگهان او را به یک سفر جاده‌ای در سراسر کشور می‌برد و در این مسیر اولین قرار ملاقات مکس را خراب می‌کند. روش‌های تربیتی قدیمی گوفی و تمایل مکس به استقلال، منجر به تعطیلاتی پر از اتفاقات خنده‌دار می‌شود و در این میان هر دو یاد می‌گیرند که دنیا را از زاویه دید یکدیگر ببینند و به حرف‌های هم گوش دهند.