هنگامی که همکلاسی‌های دانا و لیوا در یک گردش به سن پترزبورگ حضور می‌یابند، شاهد سرقت «چیژیک-پیژیک» معروف می‌شوند. دانش‌آموزان شجاع، که از معلمان خود پنهان شده‌اند، به سرعت به جستجوی دزدها می‌پردازند و ...

سن پترزبورگ، اوایل قرن بیستم. یوهان خوش‌تیپ و مرموز، تخصص ویژه‌ای در گرفتن عکس‌های شهوت‌انگیز از شلاق خوردن زنان برهنه دارد. با کمک دستیارانش، این آثار عکاسی به تدریج به زندگی آرام دو خانواده طبقه مرفه روسیه نفوذ می‌کنند.