پس از کشته شدن یک پلیس ، رئیس پلیس آن منطقه تصمیم می‎گیرد تا با کمک گرفتن از افسرهای باتجربه به مبارزه به جرایم سازماندهی شده بپردازند. اما در این بین درگیری‎هایی بین خلافکارهای محلی پیش می‎آید و…

یک دختر جوان، دوست جدیدش و سگ او تلاش می‌کنند تا یک نقاشی گمشده از پیکاسو را در خانه‌ای متروکه پیدا کنند، پیش از آنکه یک باند سارقان آن را تصاحب کنند.

زنی مسن که با پزشکی معتاد به کار ازدواج کرده، به طور اتفاقی با مرد جوانی آشنا می‌شود که باعث می‌شود دوباره احساس جوانی کند. تمام این‌ها توسط کارگردانی فیلم‌برداری می‌شود که در حال ساخت فیلمی درباره اوست؛ فیلمی که مدام بین درام مقابل دوربین و پشت دوربین جابه‌جا می‌شود.

بر اساس یک داستان واقعی متعلق به سال ۱۹۸۵ که در آن دو پسر لهستانی، یک نوجوان و برادر کوچکش، از لهستان کمونیستی فرار کرده و در حالی که زیر یک کامیون پنهان شده بودند، خود را به سوئد رساندند. در فیلم، مقصد آن‌ها به دانمارک تغییر یافته است.