آلیس ۳۸ ساله همه چیز برای تبدیل شدن به سردبیر بعدی مجله «ربل» را دارد، به جز تصویر خشک و جدی‌اش. اما وقتی بالتازار جوان و جذاب که به زور ۲۰ سال دارد، سر راه آلیس قرار می‌گیرد، او متوجه می‌شود که این پسر کلید ارتقای شغلی او را در دست دارد.

فیلم نگاهی دارد به ارتباط بین یک استاد فلسفه آمریکایی بازنشسته که به تازگی همسر خود را از دست داده است. هنگامی که با یک زن جوان فرانسوی که رقص چاچا آموزش میدهد آشنا میشود و ...