امیل شنال و همسرش فرانسواز، به جیم فاکس وارنر، مدیر برنامه‌های بوکس فشار می‌آورند تا مبلغ قابل‌توجهی را که به آن‌ها بدهکار است پرداخت کند، در حالی که هم پلیس و هم مافیا این وضعیت را زیر نظر دارند. در همان هتل، بازرس نوو درباره قتلی که سال‌ها پیش رخ داده تحقیق می‌کند و خط داستانی او با ماجرای خانواده شنال تلاقی پیدا می‌کند.

سه دوست جوان برای گروه موسیقی پست‌پانک خود که با مشکلات مالی دست‌وپنجه نرم می‌کند، تجهیزات موسیقی می‌دزدند و در جریان این سرقت، از روی ترس و وحشت، صاحب مغازه را به قتل می‌رسانند. فیلم با خویشتن‌داری و دقت خاص خود، به بررسی پیامدهای روانی این حادثه می‌پردازد؛ در حالی که گروه از هم می‌پاشد و هر یک از اعضای آن با احساس گناه، پارانویا و ناامیدی خود دست‌وپنجه نرم می‌کنند.