داستان واقعی توماش چادا، رپر و شاعری برخاسته از محله‌های فقیرنشین که اشعار صریح و بی‌رحمانه صادقانه‌اش، بازتاب‌دهنده استعداد او در گرفتار شدن در دردسرهای جدی است. زندگی او که با موسیقی به عنوان عشق و پناهگاه تعریف می‌شد، در شرایطی مبهم به پایان می‌رسد و طرفداران و دختری را که دوست داشت در شوک فرو می‌برد.

پس از مرگ مادرش در لهستان دهه ۱۹۸۰، وویچک دوازده ساله به قربانی اصلی خشم و سرخوردگی‌های پدرش تبدیل می‌شود؛ این پسر بچه مدام با کمربند تنبیه می‌شود. پدر وویچک گاهی تلاش می‌کند با او صمیمی شود، اما خیلی زود دوباره به رفتارهای تندخویانه خود بازمی‌گردد. به جز بارتک، دوست وویچک، هیچ‌کس برای کمک به او کاری نمی‌کند. در زمان حال، وویچک روزنامه‌نگاری عبوس است که بیشتر اوقات فراغت خود را به تنهایی به غارنوردی می‌گذراند. او نیز درست مانند پدرش، مشکلات جدی در کنترل خشم دارد. تانیا، یکی از هم‌نوردانش در غارنوردی، کشش عجیبی به او پیدا می‌کند، اما شاید حتی عشق یک زن خوب هم برای نجات او کافی نباشد.

داوید پسری معمولی است که با ساخت یک امپراتوری «قانونی» در حوزه مواد مخدر، به‌طور ناگهانی به یک میلیونر تبدیل می‌شود. شهرت ناگهانی، زنان زیبا، خودروهای سریع، مهمانی‌های بی‌پایان، درگیری با گانگسترها و معامله با بالاترین سطوح قدرت، دنیای جدید او را شکل می‌دهد؛ دنیایی که در آن مرز میان قانون و خلاف، به باریکی یک خط در آینه است. اما با ورود یک پلیس اخلاق‌مدار و سرسخت، همه چیز به خطر می‌افتد و ...

یک دزد خرده‌پا و بهترین دوستش برای سرقت از یک بازرگان ثروتمند استخدام می‌شوند، اما پس از اتمام کار، اوضاع به شکلی غیرمنتظره به هم می‌ریزد.

داستان فیلم از دهه ۱۹۷۰ آغاز می‌شود؛ حتی در آن زمان، قهرمان جوان داستان می‌داند که طعم آدرنالین از شیر خشک هم بهتر است. با گذشت زمان، او تمایل به پول، قدرت و فراتر از قانون بودن را در خود کشف می‌کند. یک دگرگونی آغاز می‌شود و استعداد گانگستری او شکوفا می‌گردد. او به همراه دوستش، ارتش خودشان را می‌سازند.

ناتالیا، زن بازرگان موفق، از روابط عاشقانه دوری می‌کند تا اینکه متوجه می‌شود بهترین دوست و شریک کاری‌اش، پیوتر، با نامزدش ورونیکا شرط بسته است که ناتالیا تا سه ماه آینده با کسی قرار نخواهد گذاشت و عاشق نخواهد شد. ناتالیا که مصمم است خلاف این را ثابت کند، در مسیری قدم می‌گذارد که حتی خودش را هم شگفت‌زده می‌کند؛ جایی که بستن درهای قلبش ممکن است بسیار سخت‌تر از آن چیزی باشد که تصورش را می‌کرد.