آنتوان (ژان‌پیر لئو) که از والدین، به خصوص مادرش (موریه) بی ‏توجهى می‏بیند، به جاى مدرسه با دوستش رنه (پاتریک اوفاى) به گردش مى ‏رود. او به دلیل دزدیدن یک ماشین تحریر به دارالتأدیب فرستاده مى ‏شود و...

گنگسترهایی از ایالات متحده سعی می‌کنند یک شاهد کلیدی دولتی را که شهادتش می‌تواند یک تبهکار بانفوذ را به زندان بیندازد، به قتل برسانند. اکنون بر عهده کارآگاه مگره است که با اف‌بی‌آی و مجموعه‌ای از چهره‌های دنیای زیرزمینی دست و پنجه نرم کند تا جان شاهد را نجات دهد.

سه دوست روستای خود را به مقصد یک خانه سالمندان ترک کرده و به سفر در حومه شهر می‌پردازند.

چهار زن به قتل رسیده‌اند؛ به هر کدام چاقو زده شده و با وجود اینکه لباس‌هایشان پاره شده، اما مورد تعرض قرار نگرفته‌اند. همان‌طور که بازرس معروف پلیس، ژول مگره، سرنخ‌ها را کنار هم می‌گذارد، متوجه می‌شود برای به دام انداختن مرد گریزپایی که به او مشکوک است، باید تله‌ای برایش پهن کند.