دو دانشجو به جرم کشیدن گرافیتی‌های انقلابی روی دیوارهای دانشگاه دستگیر می‌شوند. آن‌ها از اردوگاه فرار می‌کنند و همراه با دو دختر آمریکایی متواری می‌شوند، در حالی که خود را به عنوان جوانان ثروتمندی جا می‌زنند که در حال نشان دادن اسپانیا به دو توریست هستند.

یک وکیل باهوش و سخت‌گیر و زنی بی‌نظم اما پرشور و خلاق در یک آسانسور گیر افتاده با هم ملاقات می‌کنند و بلافاصله جرقه‌های عشق میان آن‌ها روشن می‌شود. آیا تضادها باعث جذب آن‌ها به یکدیگر می‌شود یا صرفا تا زمان پیاده شدن در طبقات مختلف وقت‌گذرانی می‌کنند؟