6.77.3دوبلهزیرنویس روز افشاگریDisclosure Day 2026 6.56.8دوبلهزیرنویس شیطان پرادا می‌پوشد 2The Devil Wears Prada 2 2026 6.76.2دوبلهزیرنویس ماشین کوبندهThe Smashing Machine 2025 7.17.1دوبلهزیرنویس ساقط‌شدهThe Fall Guy 2024 5.46.1زیرنویس هشتاد و یکمین دوره جوایز گلدن گلوب81st Golden Globe Awards 2024 6.57.0دوبلهزیرنویس سوداگران دردPain Hustlers 2023 8.58.5دوبلهزیرنویس اوپنهایمرOppenheimer 2023 8.07.6دوبلهزیرنویس انگلیسیThe English 2022 6.68.4دوبلهزیرنویس گشت و گذار در جنگلJungle Cruise 2021 5.67.0دوبلهزیرنویس آویشن کوهستان وحشیWild Mountain Thyme 2020 7.48.1دوبلهزیرنویس جایی ساکت : قسمت دومA Quiet Place Part II 2020 5.34.5 هفتاد و ششمین مراسم گلدن گلوب76th Golden Globe Awards 2019 6.76.5دوبلهزیرنویس بازگشت مری پاپینزMary Poppins Returns 2018 5.16.6دوبله کارآگاه شرلوکSherlock Gnomes 2018 7.57.8دوبلهزیرنویس جایی ساکت : قسمت اولA Quiet Place 2018 5.85.2دوبله بیسکوئیت باغ وحشیAnimal Crackers 2017 6.28.0دوبلهزیرنویس پونی کوچولوی منMy Little Pony: The Movie 2017 6.56.4 دختری در قطارThe Girl on the Train 2016