بعد از سه سال، آنتونیو و لوکا دوباره به هم می‌رسند. آنتونیو، یک شیرینی‌پز موفق، هنوز هم نسبت به لوکا احساس دارد که حالا با تانکِرِدی نامزد کرده است. آنتونیو متقاعد شده که گذشته برای کمک به آن‌ها بازگشته است و ...

داستان سریال ماجراهای دو دختر نوجوان اهل رم و از طبقه پولدار که از اطرافیان و خانواده خود خسته شده اند و پس از اینکه پایشان به دنیای جرم و جنایت باز می شود زندگی دوگانه ای را در پیش میگیرند و ....