جک جونیور، مایلز جونیور و بقیه گروه برای یک سفر آخرِ آغشته به شراب بازمی‌گردند؛ سفری که توسط یک «سومِلیه» مرموز آغاز می‌شود. این‌بار «پاک»، یکی از طرفداران کمیک‌های «پسران ناپا»، نیز به آن‌ها می‌پیوندد. در طول این ماجراجویی، آن‌ها با مفاهیمی چون عشق، فقدان، دوستی و هنر پرورش انگور و تولید شراب آشنا می‌شوند و ...