داستان فیلم در مورد یک طراح کفش کتانی به نام "ال" است که در فروشگاه کفشی که زمانی متعلق به مادر مرحومش بود، کار میکند. او استعداد هنری خود را از ناپد…
جاده کوچکی در مرز کبک-نیوبرانزویک تبدیل به میدان درگیری میان ارتش جدید کبک، نیروهای مسلح کانادا و دو زن بومی می شود که مرتباً از مرز عبور می کنند و ..…
