یک پلیس بازنشسته به یکی از افراد محلی شک کرده است که احتمالا او با همسرش، که به تازگی فوت شده، رابطه ی نامشروع داشته است. این شک و تردید او و تلاشش بر…
رئیس واحد امور داخلی اداره پلیس ریکیاویک تصمیم میگیرد از تحقیقات خود درباره یک ستوان پلیس فاسد استفاده کند تا یک سازمان جنایی بزرگ را متلاشی کند.
