داستان سریال الهام گرفته از وقایع 11 روزه درگیری بین سوئد و اتحاد جماهیر شوروی در سال 1981 است. زمانی که یک زیردریایی کلاس ویسکی U-137 شوروی در اعماق آب‌های سرزمینی سوئد به گل نشست و ...

شهری در جنوب سوئد پس از شیوع یک بیماری ویروسی قرنطینه می‌شود و در همین حال سوئدی‌ها و مهاجران باید تنش را کنار گذاشته و با یکدیگر متحد شوند تا بتوانند از این اوضاع جان سالم به در ببرند و…

هنریک پدر جوانی است که در استکهلم زندگی می‌کند و مدام از کابوس‌های مربوط به مادر فوت‌شده‌اش رنج می‌برد. یک روز به او خبر می‌رسد که پدرش که در روستایی دورافتاده زندگی می‌کرد، غرق شده و مرده است. شرایط غرق شدن بسیار مرموز است. هنریک برای بررسی علت مرگ به آن روستا سفر می‌کند. برای کشف اطلاعات بیشتر درباره غرق شدن و پدرش، دری به سوی ناشناخته‌ها باز می‌شود. سایه‌هایی از گذشته پدیدار می‌شوند و تنها به یک دلیل به این دنیا بازمی‌گردند: انتقام.

افسر پلیس جوان، راجر، در تعقیب یک آدم‌کش حرفه‌ای بین‌المللی است، در حالی که این آدم‌کش نقشه خود را برای ترور نخست‌وزیر سوئد، اولوف پالمه، پیش می‌برد.