داستانی امیدبخش درباره‌ی اینکه چگونه قدرت عشق، موسیقی و رقص می‌تواند مردم را تغییر دهد. این فیلم دنباله‌ای مستقل برای فیلم «همان‌گونه که در بهشت است» محسوب می‌شود.

رینه قرار است به اردوگاه تابستانی‌ای به نام «جزیره کودکان» برود، اما تصمیم می‌گیرد در حالی که مادرش در بیمارستان مشغول کار است، تابستان را در استکهلم بماند. مادرش فکر می‌کند او در اردوگاه است و رینه هم همین را به او می‌گوید. ما در طول آن تابستان او را در استکهلم دنبال می‌کنیم و می‌بینیم که در مسیر زندگی با چه مسائلی روبرو می‌شود.