به عنوان مجازات برای بیکفایتی در نبرد، سرباز رسوای ارتش اتحادیه، کاپیتان جرد هیث و فرمانده بیتفاوت او، سرهنگ کلود برکنبوری، از خطوط مقدم به جای دیگر…