بروس وین نه تنها باید با خلافکاران شهرش به مبارزه بپردازد ، بلکه همچنین باید از پس مسئولیت بزرگ کردن فرزندخواندهاش بر بیاید...
«لایتینگ مک کوئین» به همراه دوستش «میتر» برای شرکت در مسابقات جهانی پا به آن سوی اقیانوس ها می گذارد. اما زمانی که میتر درگیر ماجراجویی های خودش می شو…
پائولو خواستار این است که یک بار دیگر با راکی مبارزه کرده و آبروی رفته خود را بازیابد. از طرفی راکی که به تازگی با آدریان ازدواج کرده، با مشکلات بی شم…
