سه کمدی صامت چاپلین به نام‌های «زندگی سگی»، «دوش‌فنگ» و «زائر» در کنار هم قرار گرفته‌اند تا یک فیلم بلند واحد را تشکیل دهند. چاپلین موسیقی جدید، گویندگی و مقدار کمی بخش‌های رابط جدید به آن اضافه کرده است. در این نسخه، وقایع فیلم «دوش‌فنگ» در دورانی پیش از «بمب اتم» توصیف می‌شود.

ولگرد یک زندانی فراری است که در کلیسای یک شهر کوچک، او را به اشتباه به جای کشیش جدید می‌گیرند.