در ۲۶ ژانویه ۱۹۴۸، سرقتی از بانک تیگین در توکیو رخ داد؛ مجرم کارکنان بانک را مسموم کرد و با مقدار زیادی پول از صحنه گریخت. همزمان با تحقیقات پلیس ژاپ…
مدت کوتاهی پس از ورود به کوبه، «جیروی چپدست»، یک قاتل با استعداد ذاتی، شاهد مرگ مردی در حادثه جرثقیل میشود که مشخص میشود پوششی برای یک قتل بوده است…