یک کارآگاه پلیس اهل بوستون، پس از یک حادثه کاری که منجر به ناشنوایی او میشود، دوباره به کار خود بازمیگردد. حال او و همکارش درگیر یک پرونده خطرناک شد…
وقتی هتل تازه بازسازیشده اوپتیما در مالت بازگشایی مجلل خود را جشن میگیرد، کلویی و تیمش از مجله مسافرتی «دستینیشن ترولر» برای پوشش اخبار گردشگری مالت…
