تابستان سال ۱۹۶۷. حلقالوادی، یک ساحل توریستی در تونس، محل زندگی سه دختر هفدهساله است: جیجی، سیسیلی و کاتولیک؛ مریم، تونسی و مسلمان؛ و تینا، فرانسوی…
