مارتین تریر میخواهد از شغل خود به عنوان یک آدمکش اجارهای کنارهگیری کند، اما کارفرمایان او در شبکه جنایتکاران سازمانیافته تمایلی به بازنشستگی او ند…
داستانی درباره بلوغ و رشد که بر ماجراهای یک دختر جوان در طول تعطیلات تابستانی تمرکز دارد.