جون و دوستانش اداره یک پمپ بنزین را که پیش از این توسط عمویش اداره می‌شد، به دست می‌گیرند. آن‌ها از هر ترفندی برای جذب مشتری استفاده می‌کنند.

شخصیتی به نام «پیگ» نقشه‌ای برای نابودی گروهی از مردم با یک بمب انجمادی دارد که انسان‌ها را در یک لحظه منجمد کرده و به کشتن می‌دهد. اکنون وظیفه کارآگاه اش است که جلوی او را بگیرد و از زنی محافظت کند که راز این بمب یخی در یک ریزنقطه زیر پوست پیشانی‌اش پنهان شده است.