رئیس واحد امور داخلی اداره پلیس ریکیاویک تصمیم میگیرد از تحقیقات خود درباره یک ستوان پلیس فاسد استفاده کند تا یک سازمان جنایی بزرگ را متلاشی کند.