ژاپن، سال ۱۱۵۹. موریتو، یک سامورایی شجاع، با نجات دادن کسای دوست‌داشتنی در جریان یک شورش خشونت‌آمیز، دست به اقدامی قهرمانانه می‌زند. موریتو عاشق او می‌شود، اما وقتی می‌فهمد که کسا ازدواج کرده است، پریشان و درمانده می‌شود.

مردی به امید آزاد کردن همسر زندانی‌اش، در یک آسایشگاه روانی مشغول به کار می‌شود.