پلیسی به نام لویان سعی می کند جای خود را در اداره پلیس جدید پیدا کند و آموزش کارآگاهی را ببیند. او در عین حال سعی می کند دوستش را که به تازگی از زندان…
در تابستان سال ۲۰۱۵، با بستری شدن یک مرد خانواده فنلاندی در بیمارستان، ناآرامیها در شرق هلسینکی آغاز میشود. باندهایی از جوانان، خودروها و ساختمانها…
