یک سال از وقایع توکیوی پس از جنگ گذشته است و چاگاوا، نویسنده ناموفق، به امید تأمین آینده‌ای بهتر برای پسری که تحت سرپرستی دارد، در مسابقه جایزه آکوتاگاوا شرکت می‌کند. در همین حال، خانواده سوزوکی به طور غیرمنتظره‌ای پذیرای یکی از اقوام جدید خود می‌شوند که به سبک زندگی ساده آن‌ها به دیده تحقیر می‌نگرد.

خانواده‌ بتمن به زمان حال بازگشته‌اند و متوجه شده‌اند که ژاپن ناپدید شده و یک جزیره‌ غول‌پیکر به نام هینوموتو اکنون در آسمان شهر گاتهام قرار دارد. در رأس این جزیره، یاکوزاها قرار دارند، گروهی از افراد دارای قدرت‌های فوق‌العاده که بدون شرافت یا انسانیت حکومت می‌کنند و به طرز مشکوکی شبیه به لیگ عدالت هستند. حال نوبت به بتمن و متحدانش رسیده است تا گاتهام را نجات دهند و ...

در ساقه یک بامبو درخشان دخترکی پدیدار می شود که یک بامبوشکن آن را می‌یابد و توسط خود و همسرش نگهداری و بزرگ می‌شود...

یک جاسوس خارجی با نام مستعار سورگه، درست قبل از آغاز جنگ جهانی دوم و در بحبوحه جاه‌طلبی‌های امپراتوری ژاپن در شرق آسیا، به توکیو پایتخت ژاپن اعزام می‌شود. این جاسوس با یک کمونیست همدل آشنا می‌شود که مانند خودش به آرمان‌های آزادی و حاکمیت توده‌ها پایبند است. سورگه موفق می‌شود اطلاعات مفیدی درباره متحدین محور و تحرکات آن‌ها در آسیا و فراتر از آن به اتحاد جماهیر شوروی ارسال کند.

در حالی که فرمانده بزرگ نظامی، نوبوناگا اودا، قدرت خود را در سراسر ژاپن تثبیت می‌کند، یکی از اقدامات او نابود کردن یک فرقه از آدمکش‌ها و کشتن تک‌تک مردان، زنان و کودکانی است که در روستا پیدا می‌کند. سال‌ها بعد، یکی از بازماندگان، یک آدمکش جوان و ماهر را استخدام می‌کند تا انتقام دوستان و خانواده‌اش را بگیرد. مأموریت او: نفوذ به امن‌ترین قلعه ژاپن و از بین بردن حاکم بزرگ.