پدر و مادری پس از دریافت یک تماس اضطراری در نیمهشب از دخترشان که در یک تصادف مرگبار رانندگی نقش داشته است، وارد مسابقهای نفسگیر با زمان میشوند تا …
جیسون طی یک تعطیلات آخر هفته با مواد مخدر در دوبلین، با برادر غریب خود، یک معتاد بازیافت کننده در خیابان ها، ارتباط برقرار می کند و ...
