وقتی جنگ شروع می‌شود، آنیکا با والدینش در ورملاند، نزدیک مرز نروژ زندگی می‌کند. پسرعموی او، هارالد، دلال بازار سیاه است اما مجبور می‌شود از دست پلیس به نروژ فرار کند. آنیکا به استکهلم نقل‌مکان کرده و به عنوان پیش‌خدمت مشغول به کار می‌شود. او با بریت که دختری شاد و بی‌خیال است آشنا می‌شود و اوقات خوشی را با هم می‌گذرانند. او همچنین با مرد جوانی به نام بنگت آشنا شده و با او ازدواج می‌کند، اما خیلی زود متوجه می‌شود که شوهرش با آن مردی که از او خواستگاری کرده بود، تفاوت زیادی دارد.

گوستاو آدولف در بزرگسالی، داستان روز سرنوشت‌سازی را روایت می‌کند که در کودکی به همراه پدر، مادر و تمام همسایه‌های ساختمانشان به ساحل رفتند تا از لذت آب‌تنی بهره‌مند شوند. ما در محله‌ای کارگرنشین در کپنهاگ دهه ۱۹۳۰ هستیم. در آپارتمانی در حیاط خلوت، با گوستاو آدولف کوچک آشنا می‌شویم که احترام زیادی برای پدرش، اکسل، قائل است. پدر زبان بسیار گرمی دارد و همیشه آماده است تا داستانی از زندگی هیجان‌انگیز خود تعریف کند؛ داستان‌هایی که اغلب به دوران حضورش در دشت‌های پهناور آرژانتین بازمی‌گردد.

داستان زوجی که همه چیز را فدا می کنند تا به بالاترین افتخار ممکن در دنیای آشپزی برسند و ...