دو پسر دانشجو از جنوب کالیفرنیا در تعطیلات بهاری به یک اقامتگاه اسکی در آیداهو می‌روند تا از راز موفقیت رئیس باشگاه اسکی در جذب دختران سر در بیاورند و از این طریق دل دوست‌دخترهایشان را به دست آورند. در کنار این تلاش به ظاهر ساده، شاهد خرس‌های قطبی در حال پاتیناژ، مثلث‌های عشقی، اجراهای موزیکال و تغییر چهره‌های سریع به لباس زنانه هستیم تا آن‌ها بفهمند کجای زندگی عاطفی‌شان اشتباه بوده است.

در این کمدی سبک که در یک کلاس سال آخر دبیرستان روایت می‌شود، جی.جی به دنبال به دست آوردن دل دوست‌دختر رقیبش از یک گروه اجتماعی بالاتر است؛ رقابتی که در پایان فیلم به یک مسابقه رانندگی میان این دو رقیب ختم می‌شود.