برای مرد جوانی که در یک شهر استانی صربستان زندگی میکند، دوران بلوغ با رویدادهای سیاسی پرآشوب سال ۱۹۶۸ همزمان میشود.
کارآگاه جان شفت با هویت پنهان به اتیوپی و سپس فرانسه سفر میکند تا یک باند قاچاق انسان را متلاشی کند.