ماکینو بذله‌گو از ژاپن می‌آید و با شیما، یک یاکوزا که در آرامش در تایپه زندگی می‌کند، ملاقات می‌کند. ماکینو می‌گوید از ماجرایی که باعث فرار شیما به تایوان شده باخبر است. شیما متوجه می‌شود که کسی می‌خواهد ماکینو را بکشد و هر دو به سمت هوالین، شهری در شرق تایوان حرکت می‌کنند.