در پی یک شکست شغلی و شخصی، اما که سرآشپزی در آتلانتا است به هاوایی سفر میکند؛ جایی که با بن، یک مربی موجسواری گوشهگیر آشنا میشود.
ویویانا سرانو پس از ناکامی در به دست آوردن نقش دلخواه در فیلم فندق شکن، به بخش ویژه ناتالیا می پیوندد تا به اهداف خود برسد ولی ...
