در روزهای آغازین جنگ جهانی دوم، دو برادر یهودی والدین خود را در جریان حملهٔ نازی‌ها به بلاروس از دست می‌دهند. این پسران در بیمارستانی آلمانی زندانی می‌شوند و بسیاری از همسالان خود را در آنجا پیدا می‌کنند. آن‌ها در شرایط غیرانسانی گرسنگی، سرما، کمبود خواب و استراحت نگهداری می‌شوند. تنها دارایی‌شان، گنج ارزشمندشان، یک پرتره خانوادگی با مادر و پدر بود که قبل از اینکه فاشیست‌ها برادران را از هم جدا کنند، هرکدام نیمی از آن را دریافت کردند و ...