شش ماه پس از از دست دادن تنها فرزندش در سونامی جنوب شرقی آسیا، ژان متقاعد میشود که او را در فیلمی درباره کودکان یتیم ساکن در جنگلها دیده است.
