ناتالی به همکلاسی‌اش جف که از خانه فرار کرده اجازه می‌دهد تا زمانی که پدرش در سفر کاری است، در خانه آن‌ها بماند. ناتالی به زودی رابطه عاشقانه‌ای را با دوست جف، جیمز کیسی آغاز می‌کند که آن‌قدرها که او فکر می‌کند وفادار نیست؛ در حالی که صمیمی‌ترین دوستش پالی، عاشق یک بازیکن بیسبال به نام زو نودسن می‌شود.